2024-25 School Year
The Soquel Scoop
Issue 5 September 20, 2024
Student Attendance
Soquel Union Elementary School District
SUESD Superintendent Scott Turnbull
Attendance
This edition of the Soquel Scoop will be focused squarely on student attendance. First, I have some amazing news to share with you and thank you for. Our district’s August attendance rates are up 1.6 percentage points when compared to August of last year (we do it this way for an “apples-to-apples comparison). Compared to August of 2022 it’s up even more. Students learn more and schools get funded better when attendance is up, the ultimate “win-win!” The chart included on this newsletter shows the details by school. You will also find thumbnail images that link to important information about attendance from a great online resource called Attendance Works (if you go to that site there are lots of other helpful resources, too). Finally, to accentuate the importance of attendance, I’m sharing with you a key finding from a study called, “Achievement and Absenteeism” from the Center for School and Student Progress, “The impact of absences on achievement carries forward year after year. At every grade level, students who were chronically absent last year start the following year further behind their peers. For example, in our research, chronically absent 1st grade students in 2015-2016 started the following year at an achievement level 32 percentile points below those 1st grade students who had no absences in the prior year. This gap increased to 41 percentile points by the end of the year.”
Elementary Handout
Middle School Handout
Año escolar 2024-25
El Soquel Scoop
Número 5 20 de septiembre de 2024
Asistencia de estudiantes
Distrito Escolar Primario Soquel Union
Superintendente de SUESD Scott Turnbull
Asistencia
Esta edición de Soquel Scoop se centrará directamente en la asistencia de los estudiantes. Primero, tengo una noticia increíble para compartir con ustedes y agradecerles. Las tasas de asistencia de agosto de nuestro distrito aumentaron 1,6 puntos porcentuales en comparación con agosto del año pasado (lo hacemos de esta manera para una "comparación de manzanas con manzanas"). En comparación con agosto de 2022, aumentó aún más. Los estudiantes aprenden más y las escuelas obtienen mejor financiación cuando aumenta la asistencia, ¡la máxima "ganancia para todos"! El gráfico incluido en este boletín muestra los detalles por escuela. También encontrará imágenes en miniatura que se vinculan a información importante sobre la asistencia de un excelente recurso en línea llamado Attendance Works (si va a ese sitio, también hay muchos otros recursos útiles). Finalmente, para acentuar la importancia de la asistencia, estoy compartiendo con ustedes un hallazgo clave de un estudio llamado "Logro y ausentismo" del Centro para el Progreso Escolar y Estudiantil: "El impacto de las ausencias en el logro se traslada año tras año. En todos los grados, los estudiantes que estuvieron ausentes crónicamente el año pasado comienzan el año siguiente mucho más atrás que sus compañeros. Por ejemplo, en nuestra investigación, los estudiantes de primer grado que estuvieron ausentes crónicamente en 2015-2016 comenzaron el año siguiente con un nivel de rendimiento 32 puntos percentiles por debajo de los estudiantes de primer grado que no tuvieron ausencias el año anterior. Esta brecha aumentó a 41 puntos percentiles al final del año”.
Folleto de primaria
Folleto para la escuela secundaria